The Massachusetts Life Sciences Center (MLSC) and Natick-based Allurion Technologies announced that the company, which was awarded a $750,000 Accelerator loan from the MLSC in 2011, has repaid the loan with interest after a successful funding round from private investors. Allurion’s repayment to the MLSC totaled $1,115,824.